Pelayo vuole tornare a casa con un nuovo taglio di capelli e sbarbato. E' notte ed è disorientato, trova un barbiere aperto. La sua salvezza diventa un incubo nel finire nelle mani di un barbiere fanatico del calcio!